Content Translator (Turkish Speaker)
Odoo
Turkey · Istanbul, İstanbul, Turkey
Posted on Apr 12, 2026
Want to find out how tech and language work hand in hand? Want to take part in the Odoo's growth? Not afraid to see some code/html in texts?
The position is on-site in our Dubai office and the person will be employed on our payroll.
Sounds interesting, doesn't it?
About the Role
As a Content Translator, you will be making our content accessible to customers, by working on the website content and translating it from English to Turkish, based on our translation guidelines of course.
We need a proactive candidate with a " get it done" spirit. To be successful, you will need solid solving problem skills.
Requirements:
- Translator experience of at least 2 years
- Very good speaking & understanding of English
- Perfect reading, writing and spoken Turkish
- Bachelor's or Master's Degree in languages or equivalent
- Good command of IT tools
- Able to work in autonomy
Preferred Skills
- Affinity with the IT world
- Knowledge of Transifex & GitHub
- Knowledge of InDesign
- Adaptability & Flexibility
- Organization & Sense of Priority